From Experimentation to Scale: How AI Maturity Assessment Helped an AI-First Company Unlock Real Business Impact